Pourquoi spécifiquement des chrysanthèmes? Il n'y a pas qu'un type de fleur à mettre sur des tombes. Ç'aurait été une personne lambda qu'il ne connaissait pas plus que ça alors pourquoi pas les chrysanthèmes; sauf que là c'est sa mère ça doit avoir une signification pour lui.

hmmm... Oui, un homme qui passe devant sa caisse... Rien de plus... A moins que ce fusse une blagounette ?

La deuxième partie des guillemets est le commentaire du gars, pas celui de la caissière.

..... peut-être parce qu'il parlait de ses parents à lui et non ceux de la caissière?

non ce qui ressort globalement c'est que commenter les articles achetés c'est s'immicer dans la vie privée d'autrui sans y avoir forcément été invité :) Après ça n'empêche pas de saluer, discuter ou sympathiser pendant que les articles passent. Seuls un ou deux extrèmes demandent que la personne à la caisse ne moufte pas, mais ils ne sont pas représentatifs de mon point de vue.

C'est comme dire à une dame qui prend des protège-slips "alors ma p'tite dame, on a des fuites ?". C'est déplacé. On parle déjà pas de notre vie intime à l'ensemble des gens qu'on connaît, c'est pas pour le faire avec une inconnue ! Personnellement je me contenterais d'un bonjour, d'un sourire, je répondrais au sourire en lui souhaitant une bonne journée, comme je le fais toujours, mais si elle/il me fait une réflexion sur mes achats, je serais limite à envoyer un courrier à son responsable.